For this post and the linked PDF a translator or at least a German-English dictionary is highly recommended…
Nein, kein grober Schnitzer der Redaktion: Die Juni Ausgabe (=Erstausgabe) der gedruckten OutapiTimes hat es anscheinend gerade noch so dieses Jahr zu den ‘Abonnenten’ nach Europa geschafft. Nicht nur der Regierungsapparat arbeitet oftmals im Schneckentempo – auch in der Privatwirtschaft geht es ab und zu sehr gemächlich zu. Bis der gedruckte Rundbrief sich aus Windhoek auf den Weg Richtung Outapi gemacht hatte, gingen fast zwei Monate ins Land. Hier im Norden einen professionellen Printshop zu finden, der in der Lage ist acht Seiten doppelseitig zu bedrucken und zu heften, ist aussichtslos. Viel Spass beim Lesen!
Hoi Beni,
Ist letzte Woche gekommen, habe mich sehr gefreut, neben Rechnungen und Werbung mal was Gscheites zu erhalten.
Glückwunsch zu deinem Mut & Engagement.
Lg, Wolfgang
Hallo Benny, hab die erfreuliche Post erst heute entdeckt.. Unser Büro-Briefkasten bleibt manchmal über längere Zeit ungeleert 🙂
Wünsche dir weiterhin eine gute Zeit! Lg urban